1
00:00:26,861 --> 00:00:31,819
عندما ينقشع الضباب

2
00:02:41,444 --> 00:02:44,277
معهد أكسفورد للعلاج النفسي
مارتن لاسترا

3
00:02:49,319 --> 00:02:50,902
لقد أحببت جلستنا الأخيرة.

4
00:02:52,361 --> 00:02:56,027
أعتقد أنك اتخذت خطوة عظيمة.

5
00:02:58,069 --> 00:03:01,569
ومن المفيد جدًا معرفة المزيد
عن علاقاتك السابقة.

6
00:03:05,527 --> 00:03:09,277
هل تمكنت من التحدث مع والدك؟

7
00:03:16,944 --> 00:03:17,986
إيزابيلا,

8
00:03:18,736 --> 00:03:21,777
آخر مرة تحدثنا فيها
من الحلم المتكرر لديك.

9
00:03:23,736 --> 00:03:26,027
أريد إعادة قراءة ملاحظاتي و...

10
00:03:27,111 --> 00:03:28,736
استكشفهم...

11
00:03:29,902 --> 00:03:31,444
أكثر قليلا معك.

12
00:03:36,402 --> 00:03:38,111
لقد ذكرت أنه دائمًا على متن قارب.

13
00:03:45,319 --> 00:03:47,736
وأن لديك علاقة مع رجل.

14
00:03:49,402 --> 00:03:50,527
وهو أكبر منك سناً

15
00:03:51,611 --> 00:03:52,611
الماكرة

16
00:03:53,236 --> 00:03:54,277
غني,

17
00:03:55,111 --> 00:03:58,819
وسيم ولا يمكن التنبؤ به ولكنه عنيف.

18
00:04:01,027 --> 00:04:02,277
ابقي معه

19
00:04:03,486 --> 00:04:04,610
حتى لو كان يؤذيك.

20
00:04:06,235 --> 00:04:07,319
وهذا خطير.

21
00:04:08,319 --> 00:04:11,444
جزء منك يحب الصفقة،

22
00:04:11,902 --> 00:04:12,902
الاهتمام.

23
00:04:15,986 --> 00:04:17,569
هل أنت عاريا دائما في الحلم؟

24
00:04:34,902 --> 00:04:37,277
هل كانت هناك لحظات سعيدة؟

25
00:05:21,902 --> 00:05:22,986
لا!

26
00:05:23,986 --> 00:05:24,986
ماذا عن الجنس؟

27
00:05:26,819 --> 00:05:27,861
متى كان أفضل؟

28
00:05:29,152 --> 00:05:30,611
في الأوقات السيئة؟

29
00:05:31,361 --> 00:05:34,902
- أو في الطيبين ؟
- لدي سؤال لك.

30
00:05:35,861 --> 00:05:36,861
نعم؟

31
00:05:37,944 --> 00:05:40,861
كم مرة
هل يمكنك أن تتخيلني عاريا؟

32
00:05:42,111 --> 00:05:43,902
أبداً، أنا...

33
00:05:45,986 --> 00:05:46,986
أنا...

34
00:05:48,277 --> 00:05:49,986
هل أجعلك متوتراً؟

35
00:05:57,777 --> 00:05:58,861
اقترب.

36
00:06:24,236 --> 00:06:26,069
لقد كانت تلك جلسة رائعة.

37
00:06:27,486 --> 00:06:29,402
الآن أشعر بأنني أكثر وضوحًا.

38
00:06:31,819 --> 00:06:32,986
نراكم الاسبوع المقبل.

39
00:07:07,611 --> 00:07:10,736
مرحبا، كيف حالك؟

40
00:07:12,569 --> 00:07:13,819
مارتن، مرحبا.

41
00:07:14,861 --> 00:07:15,861
نعم.

42
00:07:16,444 --> 00:07:18,402
ماذا؟ هل ألغيت المواعيد؟

43
00:07:19,152 --> 00:07:20,152
الجميع؟

44
00:07:21,152 --> 00:07:23,777
مارتن، لقد دفعت لك ثلاثة أشهر
مقدما.

45
00:07:25,986 --> 00:07:28,944
لم يعد هناك معالجون، لقد كنت الأخير.

46
00:07:29,986 --> 00:07:30,986
ما الذي تتحدث عنه؟

47
00:07:32,652 --> 00:07:33,736
فعلت ماذا؟

48
00:07:40,277 --> 00:07:41,277
انتهى!

49
00:07:41,819 --> 00:07:44,611
أنا هنا مع تلك الفتاة!

50
00:07:44,861 --> 00:07:46,444
- لقد سئمت بالفعل.
-صريح.

51
00:07:46,527 --> 00:07:48,736
- انتهى!
- ماذا حدث؟

52
00:07:48,861 --> 00:07:50,152
كان مارتن.

53
00:07:50,819 --> 00:07:53,361
أخبرني أنها حاولت إغواءه.

54
00:07:53,444 --> 00:07:54,736
-صريح.
- في المكتب.

55
00:07:55,277 --> 00:07:59,361
- فرانك، اجلس، هيا.
- ولكن هذا لا يصدق.

56
00:07:59,444 --> 00:08:00,444
صريح.

57
00:08:01,236 --> 00:08:03,111
تلك الفتاة على وشك أن تصيبني بالجنون.

58
00:08:03,527 --> 00:08:05,652
كل ما أحاوله يذلني.

59
00:08:07,861 --> 00:08:09,986
بعد كل ما فعلته لتلك الفتاة.

60
00:08:10,986 --> 00:08:13,527
- أفضل مدرسة وأفضل تعليم.
- أنا أعرف.

61
00:08:13,777 --> 00:08:15,194
- أشتري له سيارة..
- أعرف.

62
00:08:15,277 --> 00:08:17,861
- أعطيه أفضل الملابس.
- أعرف يا فرانك.

63
00:08:19,069 --> 00:08:20,776
علينا أن نفعل شيئا.

64
00:08:21,611 --> 00:08:24,486
ربما ينبغي لنا أن نتخذ نهجا آخر.

65
00:08:27,319 --> 00:08:31,901
ماذا عن أن نذهب إلى ذلك المكان
في المجال الذي تحدثنا عنه؟

66
00:08:32,777 --> 00:08:34,569
- إلى مزرعة مونتي بيريكو.
- لا.

67
00:08:35,361 --> 00:08:37,152
- لماذا لا نذهب إلى هناك؟
- لا.

68
00:08:37,236 --> 00:08:40,277
فلنذهب نحن الثلاثة
ستكون استراحة عائلية.

69
00:08:40,611 --> 00:08:42,027
سيكون ممتعا!

70
00:08:42,111 --> 00:08:44,402
- سوف نقتل بعضنا البعض.
- استمع لي.

71
00:08:44,527 --> 00:08:47,402
نحن لن نقتل بعضنا البعض
لأنني سأكون هناك.

72
00:08:49,861 --> 00:08:51,777
يمكننا استئجار المكان لأنفسنا،

73
00:08:51,986 --> 00:08:54,569
يمكنك قضاء بعض الوقت معها

74
00:08:54,986 --> 00:08:56,694
وحاول التحدث إلى إيزابيلا.

75
00:08:57,111 --> 00:08:58,277
هيا، قل نعم!

76
00:08:58,361 --> 00:09:00,128
- هل تعتقد أنني لم أحاول؟
- لو سمحت!

77
00:09:00,152 --> 00:09:01,152
لا يمكن أن يكون حتى

78
00:09:01,277 --> 00:09:04,861
- في نفس الغرفة معي.
- ولكن سيتم إجباره

79
00:09:04,944 --> 00:09:06,504
وسيكون عليك أيضًا بذل جهد.

80
00:09:07,736 --> 00:09:09,986
لست أنا الذي يجب أن تقنعه.

81
00:09:10,361 --> 00:09:11,736
يمكننا أن نبدأ معك.

82
00:09:12,277 --> 00:09:14,361
سيكون الأمر رائعًا، أعدك بذلك.

83
00:09:15,986 --> 00:09:17,027
هذا الغش.

84
00:09:17,486 --> 00:09:18,486
لا تنظر إلي...

85
00:09:19,402 --> 00:09:22,027
لا تنظر إلي مع هؤلاء
عيون بنية كبيرة.

86
00:09:22,277 --> 00:09:24,361
لذا فهي نعم، أليس كذلك؟

87
00:09:26,527 --> 00:09:31,944
سنستمتع، سيكون الأمر جميلًا جدًا.
سأرتدي فساتين جميلة.

88
00:09:32,402 --> 00:09:33,486
سيكون الأمر مذهلاً،

89
00:09:34,527 --> 00:09:35,527
أعدك.

90
00:09:53,652 --> 00:09:55,819
إيزابيلا، كيف كان اليوم؟

91
00:09:55,902 --> 00:09:58,027
- إيزابيلا، أنت وأنا يجب أن نتحدث.
-صريح.

92
00:09:58,111 --> 00:10:01,402
لقد تحدثت إلى المعالج الخاص بك اليوم، مارتن.

93
00:10:01,819 --> 00:10:04,944
لقد أخبرني بما حاولت فعله
في المكتب.

94
00:10:05,152 --> 00:10:06,819
ألا تدرك

95
00:10:06,902 --> 00:10:08,587
- أن وضعيتك غير لائقة؟
-صريح...

96
00:10:08,611 --> 00:10:10,652
إنه معالج آخر نفقده.

97
00:10:10,736 --> 00:10:14,027
السبب ليس لدي معالج
ذلك لأنه حاول ممارسة الجنس معي.

98
00:10:14,277 --> 00:10:16,027
- الذي - التي؟
- نعم، لقد جاء دوري.

99
00:10:16,486 --> 00:10:18,152
-صريح.
- لقد سمعت كل هذا من قبل.

100
00:10:18,236 --> 00:10:20,116
- هل تعتقد أنني لم أسمع ذلك من قبل؟
- لمسني.

101
00:10:21,361 --> 00:10:24,402
لقد اتخذت أنا وكلوديا قرارًا.

102
00:10:25,069 --> 00:10:27,736
سنذهب في رحلة،
لبضعة أسابيع، الثلاثة منهم،

103
00:10:28,111 --> 00:10:30,611
وسنحاول إعادة الاتصال.

104
00:10:31,194 --> 00:10:32,402
أنا لن أذهب إلى أي مكان.

105
00:10:32,611 --> 00:10:34,527
-إيزابيلا...
- إيزابيلا!

106
00:10:35,069 --> 00:10:36,861
لا تدير ظهرك لي!

107
00:10:37,236 --> 00:10:39,694
وسيكون آخر شيء تفعله
في هذا البيت أقسم.

108
00:10:40,861 --> 00:10:43,694
سوف تذهب إلى غرفتك لحزم أمتعتك

109
00:10:44,277 --> 00:10:47,861
وسوف تغادر المنزل
أو سوف تذهب معنا غدا.

110
00:10:48,361 --> 00:10:49,444
نعم؟

111
00:10:50,652 --> 00:10:52,861
سوف آخذ بدلك وسيارتك.

112
00:10:56,569 --> 00:10:57,569
على ما يرام.

113
00:11:07,361 --> 00:11:08,361
حسنا،

114
00:11:09,277 --> 00:11:10,319
التي عملت بشكل جيد.

115
00:14:24,736 --> 00:14:26,069
سنتحدث لاحقا.

116
00:14:32,486 --> 00:14:33,736
مرحباً!

117
00:14:34,444 --> 00:14:36,902
مرحبا بكم في مزرعة مونتي بيريكو.

118
00:14:36,986 --> 00:14:40,361
- هل عاشوا؟ كلوديا.
- أنا فيفيان، تشرفت بلقائك.

119
00:14:40,444 --> 00:14:42,319
- وهو زوجي.
- مرحبًا.

120
00:14:42,569 --> 00:14:44,861
- مرحبا فيفيان!
- مرحبا، أنا فرانك.

121
00:14:44,944 --> 00:14:47,527
- وهذه إيزابيلا.
- مرحبا إيزابيلا.

122
00:14:48,027 --> 00:14:50,861
سأعرض لك العقار
سوف يعتني فابيو بالأمتعة.

123
00:14:51,111 --> 00:14:52,777
- رائع!
- هناك الكثير لنرى.

124
00:14:52,861 --> 00:14:54,652
هل تريد الطريق الطويل أم القصير؟

125
00:14:54,736 --> 00:14:58,152
- القصير .
- الطول سيكون رائعا!

126
00:14:58,652 --> 00:15:02,527
كل ما تراه في المزرعة
نستخدمها في المطبخ.

127
00:15:02,611 --> 00:15:06,111
وكل ما سيأكلونه طازج من هنا.

128
00:15:06,194 --> 00:15:07,236
رائع!

129
00:15:33,819 --> 00:15:36,402
وهذا هو تجمعنا الرئيسي.

130
00:15:37,402 --> 00:15:39,236
- إنه رائع!
- نعم.

131
00:15:39,486 --> 00:15:41,194
يمكنهم أخذ حمام شمس طوال اليوم

132
00:15:41,277 --> 00:15:45,277
وسنحضر لك أي مشروب بارد
الذي تريده من حديقتنا.

133
00:15:45,402 --> 00:15:47,027
سيكون لذيذا!

134
00:15:47,152 --> 00:15:49,069
- عظيم.
- تعال؟

135
00:15:49,569 --> 00:15:52,486
كما قلت، هناك شجرة خوخ.

136
00:15:52,944 --> 00:15:58,527
وبعد أن يمارسوا بعض اليوغا
معنا في الصباح

137
00:15:59,069 --> 00:16:01,986
هل يمكنك الذهاب إلى المطبخ؟
لمساعدتنا في تحضير الطعام.

138
00:16:02,069 --> 00:16:03,902
رائع، وأنا أحب ذلك!

139
00:16:04,027 --> 00:16:06,111
نعم ضيوفنا
يمكنك الانضمام إلينا.

140
00:16:31,402 --> 00:16:36,069
تعال، هنا عندي لك
مفاجأة جميلة لإيزابيلا..

141
00:16:37,111 --> 00:16:41,444
- لأن هذا هو المكان الذي ستبقى فيه وحدك.
- حسنًا، استمتع بالجولة.

142
00:16:48,152 --> 00:16:54,152
- هل تريد رؤية الفواكه الطازجة؟
- نعم، من فضلك أكمل الجولة.

143
00:16:55,235 --> 00:16:56,277
الدجاج.

144
00:16:58,235 --> 00:17:01,069
يمكننا جمع
بعض البرقوق والكمثرى.

145
00:17:01,152 --> 00:17:02,569
- نعم؟
- بالطبع!

146
00:17:10,277 --> 00:17:13,277
بالضبط، ضع ستة على الطاولة...

147
00:17:27,152 --> 00:17:28,777
إذا أراد تسعة، فسوف تعطيه ستة.

148
00:17:37,277 --> 00:17:38,402
يجب على  أن أذهب.

149
00:17:38,902 --> 00:17:40,569
لقد وصلت متعتي.

150
00:17:42,611 --> 00:17:43,861
نعم، تعال هنا.

151
00:18:06,027 --> 00:18:07,027
مرحبًا مات!

152
00:18:09,069 --> 00:18:11,444
- مرحبا فابيو.
- كيف حالك؟

153
00:18:11,527 --> 00:18:13,027
- جاهز للعمل؟
- نعم.

154
00:18:14,027 --> 00:18:16,277
- هناك الكثير للقيام به.
- كالعادة.

155
00:18:17,486 --> 00:18:19,361
حسنًا ، للبدء ،

156
00:18:19,902 --> 00:18:22,361
في الحقل أدناه
قطع كل هذا العشب مرة أخرى.

157
00:18:22,569 --> 00:18:25,319
- نعم.
- في الحديقة...

158
00:18:26,069 --> 00:18:27,444
أشجار الليمون، أشجار التفاح...

159
00:18:28,236 --> 00:18:29,277
تقليم لهم.

160
00:18:29,361 --> 00:18:30,777
- نعم؟
- نعم.

161
00:18:30,944 --> 00:18:32,027
حسنًا، هل يمكنني أن أثق بك؟

162
00:18:34,111 --> 00:18:35,861
ستبقى عائلة واحدة لمدة شهر كامل.

163
00:18:36,652 --> 00:18:38,694
نعم طوال الشهر.

164
00:18:39,402 --> 00:18:42,236
هل تصدق حقا
أنهم سيبقون طوال الشهر؟

165
00:18:43,111 --> 00:18:44,152
أنت لا تعرف أبدا.

166
00:18:45,277 --> 00:18:47,694
كنت أفكر في العائلة التي جاءت من قبل.

167
00:18:48,486 --> 00:18:50,611
- نعم.
- قالوا أنهم سيبقون لمدة شهر

168
00:18:50,694 --> 00:18:52,152
لكنهم غادروا بعد أسبوعين.

169
00:18:54,277 --> 00:18:57,527
لا تفهموني خطأ،
ما أعتقده هو أنه ربما

170
00:18:58,111 --> 00:19:00,694
لقد أحبوا فقط فكرة التواجد هنا.

171
00:19:01,277 --> 00:19:04,861
الذي أراد أن يأتي
لقطع الاتصال بالمدينة.

172
00:19:05,819 --> 00:19:07,944
لقد أرادوا التواصل مع الطبيعة ولكن...

173
00:19:08,194 --> 00:19:10,986
بمجرد أن رأوا كيف تبدو الحياة هنا

174
00:19:11,652 --> 00:19:14,194
مع الحشرات،
الروائح الكريهة، والعمل الشاق...

175
00:19:15,402 --> 00:19:18,069
لقد سئموا، لقد سئموا
وذهبوا إلى المنزل.

176
00:19:18,361 --> 00:19:20,652
نعم، هذا صعب.

177
00:19:22,777 --> 00:19:23,777
امنحهم بعض الوقت.

178
00:19:24,652 --> 00:19:25,652
- نعم؟
- حسنًا.

179
00:19:25,736 --> 00:19:27,027
- مراقبتهم.
- نعم.

180
00:19:27,152 --> 00:19:28,277
وخاصة الابنة.

181
00:19:35,527 --> 00:19:38,069
- إنها جميلة، أليس كذلك؟
- هيا اذهب إلى العمل .

182
00:19:38,944 --> 00:19:39,986
اخرج.

183
00:19:42,444 --> 00:19:43,527
انها جميلة.

184
00:22:19,027 --> 00:22:20,527
أين أحضروني؟

185
00:22:20,611 --> 00:22:23,111
-إيزابيلا.
- ليس هناك إشارة هنا. هل هم مجانين؟

186
00:22:23,319 --> 00:22:25,902
لا أستطيع الاتصال بأصدقائي،
لا أستطيع أن أفعل أي شيء.

187
00:22:26,027 --> 00:22:27,986
- قلت لك، ألا تتذكر؟
- اللعنة!

188
00:22:28,652 --> 00:22:30,111
- هذا يكفي!
-صريح.

189
00:22:30,402 --> 00:22:33,569
فرانك، اتركها، ستكون بخير.

190
00:22:34,444 --> 00:22:35,611
تناول بعض القهوة.

191
00:22:41,027 --> 00:22:42,486
كيف يمكنني استقبال الإشارة؟

192
00:22:43,902 --> 00:22:44,902
مرحبًا.

193
00:22:45,777 --> 00:22:47,111
ليس لدينا إشارة هنا.

194
00:22:53,569 --> 00:22:56,819
كيف يمكنني الحصول على اتصال بالإنترنت؟

195
00:22:57,111 --> 00:22:59,444
نحن في الطبيعة.

196
00:23:00,236 --> 00:23:02,611
لن يكون لديك إشارة هنا،
نحن بعيدون جداً عن كل شيء.

197
00:23:07,652 --> 00:23:10,736
انظر، أنا بحاجة للاتصال بأصدقائي، حسنا؟

198
00:23:12,444 --> 00:23:14,736
نعم، لن تتمكن من الاتصال بهم
لفترة من الوقت.

199
00:23:15,527 --> 00:23:18,277
من المفترض أن تستمتع
من المناظر الطبيعية، من الطبيعة.

200
00:23:19,277 --> 00:23:20,277
من المناظر الطبيعية؟

201
00:23:21,194 --> 00:23:23,444
يجب أن تكون حذرا مع حذائك.

202
00:23:24,027 --> 00:23:26,236
ما هو الخطأ معهم؟ هم المفضلة لدي.

203
00:23:26,527 --> 00:23:28,777
إنها جميلة، ولكن هناك ثعابين.

204
00:23:29,111 --> 00:23:31,402
- الثعابين؟
- ولهذا السبب أرتدي الأحذية.

205
00:23:33,402 --> 00:23:34,527
أنت تقيم هنا، أليس كذلك؟

206
00:23:36,486 --> 00:23:37,726
- نعم.
- سأرافقك إلى الوراء،

207
00:23:38,236 --> 00:23:40,777
ولكن كن حذرا لأن حذائك
سوف يوقعونك في المشاكل

208
00:23:41,736 --> 00:23:43,652
هناك العديد من الحجارة والثعابين.

209
00:23:43,736 --> 00:23:45,819
- هل هناك الكثير؟
- نعم سترى.

210
00:23:47,444 --> 00:23:48,694
أنا مات، بالمناسبة.

211
00:23:49,944 --> 00:23:52,027
- ممتن لمقابلتك.
- سعيد بلقائك.

212
00:23:52,152 --> 00:23:53,236
احرص.

213
00:23:53,569 --> 00:23:54,569
جيد جدًا.

214
00:24:13,361 --> 00:24:15,277
يمكنك تجربتها.

215
00:24:15,361 --> 00:24:16,841
- دعني أتحدث معها.
- على ما يرام.

216
00:24:20,361 --> 00:24:22,611
إيزابيلا، أنت تبدو جميلة.

217
00:24:22,777 --> 00:24:24,402
- أنت جميلة.
- شكرًا لك.

218
00:24:27,319 --> 00:24:29,027
هل تتذكر حفل زفاف ألكسندرو؟

219
00:24:29,777 --> 00:24:32,694
-ألكسندر؟
- نعم، ألكسندرو،

220
00:24:33,152 --> 00:24:34,527
أخي.

221
00:24:35,986 --> 00:24:37,319
الموعد يقترب.

222
00:24:38,361 --> 00:24:39,569
وسوف يكون في نهاية هذا الاسبوع.

223
00:24:40,527 --> 00:24:43,486
ونحن نحب أن تنضم إلينا.

224
00:24:44,277 --> 00:24:47,152
أعتقد أنني أفضل البقاء هنا

225
00:24:48,277 --> 00:24:50,569
ويموت في حمام السباحة.

226
00:24:52,027 --> 00:24:53,152
سيكون على متن قارب.

227
00:24:53,277 --> 00:24:55,152
- يريد رؤيتك.
- عليك الحب.

228
00:24:55,611 --> 00:24:57,277
وهو حفل زفافه الثالث.

229
00:24:58,319 --> 00:24:59,569
كم هو محظوظ!

230
00:25:00,694 --> 00:25:01,944
الزوجة الثالثة.

231
00:25:03,402 --> 00:25:04,486
الزوجة الثالثة,

232
00:25:05,486 --> 00:25:06,694
والثالث هو السحر.

233
00:25:07,736 --> 00:25:09,569
أنا لا أمانع.

234
00:25:16,277 --> 00:25:19,069
وأنا لست جائعة حقا.

235
00:25:19,402 --> 00:25:20,486
لو سمحت.

236
00:25:20,611 --> 00:25:22,736
-إيزابيلا.
- إيزابيلا، تفضل بالجلوس.

237
00:25:23,069 --> 00:25:24,486
- تعال!
- لا تذهب!

238
00:25:25,611 --> 00:25:26,611
تعال!

239
00:25:30,694 --> 00:25:31,736
أنا...

240
00:25:32,569 --> 00:25:36,027
- هل تعتقد حقا أن هذه فكرة جيدة؟
- نعم.

241
00:25:36,527 --> 00:25:37,861
إنها فكرة جيدة جدًا.

242
00:25:38,527 --> 00:25:40,402
- سترى.
- إنه جنون.

243
00:25:40,486 --> 00:25:42,569
إنه يحب المكان هنا، ولا يريد المغادرة.

244
00:25:44,111 --> 00:25:45,152
- تعال!
- أوه حقًا؟

245
00:25:45,236 --> 00:25:46,236
نعم!

246
00:25:46,569 --> 00:25:49,069
أعتقد ثلاثة أيام بدون إيزابيلا...

247
00:25:50,444 --> 00:25:53,111
- ما الذي لا يعجبني؟ نعم.
- بالضبط.

248
00:26:44,194 --> 00:26:45,819
- ما الذي تفعله هنا؟
- مرحبًا.

249
00:26:46,152 --> 00:26:49,861
كنت أتحقق من الزهور.

250
00:26:50,444 --> 00:26:51,819
تعال الى هنا.

251
00:26:56,402 --> 00:26:57,736
- و...
- أقرب.

252
00:26:57,819 --> 00:27:00,444
كنت أحاول، كما تعلمون...

253
00:27:04,527 --> 00:27:07,694
- توقف عن التجسس علي!
- حسنا، آسف.

254
00:27:08,486 --> 00:27:11,027
آسف، حسنا، عفوا.

255
00:27:12,027 --> 00:27:13,027
أنا آسف!

256
00:28:30,694 --> 00:28:31,736
الذي - التي؟

257
00:29:19,819 --> 00:29:22,402
يا إلهي كم هو مجنون!

258
00:29:26,319 --> 00:29:27,319
مرحبًا!

259
00:29:28,027 --> 00:29:29,527
- لا تقل لي أنك ستغادر..
- مرحبا.

260
00:29:29,611 --> 00:29:31,111
دون أن تأخذ صورة شخصية معي.

261
00:29:31,986 --> 00:29:33,652
هنا يذهب، ثلاثة، اثنان واحد...

262
00:29:34,611 --> 00:29:37,902
- عظيم! إلى أين أنت ذاهب؟
- المنزل، الشريط يغلق.

263
00:29:37,986 --> 00:29:42,736
هيا، إنها حانتي، إنها قواعدي.
اجلس، سأعطيك مشروبًا.

264
00:29:48,361 --> 00:29:51,611
ماذا عن الفودكا؟ ها أنت ذا.

265
00:29:53,152 --> 00:29:54,694
واحدة لك

266
00:29:55,611 --> 00:29:57,736
وآخر بالنسبة لي.

267
00:29:58,236 --> 00:29:59,361
و سوف نأخذ...

268
00:30:00,861 --> 00:30:02,069
- بالنسبة لنا!
- نعم!

269
00:30:06,902 --> 00:30:07,944
ابق هناك.

270
00:30:08,277 --> 00:30:10,486
.لا تتحرك

271
00:30:10,944 --> 00:30:13,236
سأقوم بتشغيل بعض الموسيقى.

272
00:31:12,361 --> 00:31:17,111
أيها الأحمق، هل هذا ما تسميه؟
العمل في وقت متأخر؟

273
00:31:19,611 --> 00:31:21,861
حسنًا، لماذا لا تنضم إلينا؟

274
00:31:21,944 --> 00:31:23,277
- تعال.
- تعال.

275
00:31:59,361 --> 00:32:00,444
ضربوني.

276
00:32:02,027 --> 00:32:04,361
يكفي، سأغادر.

277
00:32:05,277 --> 00:32:08,652
- حسنا، ليلة سعيدة.
- حسنا، ليلة سعيدة.

278
00:32:22,902 --> 00:32:24,944
الفائز!

279
00:32:25,194 --> 00:32:26,611
لا تضربهم بشدة.

280
00:32:27,486 --> 00:32:28,527
تنظيفها.

281
00:32:29,861 --> 00:32:32,111
يجب عليهم تحسين وجوههم في البوكر.

282
00:32:32,736 --> 00:32:35,777
- ليس لدينا وجوه لعبة البوكر.
-وماذا تخبرني عن تلك اللحظة؟

283
00:32:36,819 --> 00:32:37,861
ليست جيدة مثلك.

284
00:32:39,611 --> 00:32:42,944
وفي هذه الأثناء سأواصل الادخار
لفستاني.

285
00:32:43,152 --> 00:32:44,319
انها للفساتين.

286
00:32:44,736 --> 00:32:47,444
أنت تبدو أفضل مني في الفساتين
لذلك سوف يسمحون لك بالفوز.

287
00:32:47,652 --> 00:32:48,652
أحب هذا.

288
00:32:52,736 --> 00:32:53,736
وداعا وداعا.

289
00:32:54,527 --> 00:32:56,611
- احصل على قسط من النوم.
- نعم.

290
00:33:05,486 --> 00:33:06,486
لذا...

291
00:33:08,486 --> 00:33:10,194
هل هناك حقا ثعابين هنا؟

292
00:33:13,777 --> 00:33:14,777
نعم.

293
00:33:15,861 --> 00:33:16,861
خاصة في الليل.

294
00:33:18,277 --> 00:33:20,197
أرى أنك لم تستمع لي
مع الأحذية.

295
00:33:26,111 --> 00:33:28,736
اليوم كان لدينا يوم طويل
وغدا عليك أن تستيقظ مبكرا.

296
00:33:30,944 --> 00:33:31,944
نم جيداً.

297
00:33:34,652 --> 00:33:35,652
كن حذرا مع الخطوة.

298
00:37:19,944 --> 00:37:22,361
هل أنت متأكد أنك لا تريد
تعالي معنا يا إيزابيلا؟

299
00:37:27,236 --> 00:37:31,152
- كلوديا، دعونا نذهب.
- فرانك، انتظرني في السيارة.

300
00:37:31,944 --> 00:37:33,111
سوف يستغرق مني دقيقة.

301
00:37:45,402 --> 00:37:46,444
هذا جميل، أليس كذلك؟

302
00:37:50,569 --> 00:37:51,611
إيزابيلا...

303
00:37:54,902 --> 00:37:57,777
أعرف ما هو شعور الافتقاد
لشخص تحبه.

304
00:38:02,319 --> 00:38:04,736
يجب أن تفتقده كثيرا.

305
00:38:10,069 --> 00:38:13,611
لقد فقدت والدي عندما كنت في السابعة من عمري.
في حادث سيارة.

306
00:38:19,652 --> 00:38:21,236
ثم فقدت زوجي.

307
00:38:22,777 --> 00:38:24,236
ولقد وجدت والدك.

308
00:38:28,902 --> 00:38:31,819
إنه يهتم بك كثيرًا.

309
00:38:35,277 --> 00:38:37,277
هل أنت متأكد من ذلك
ألا تريد أن تأتي معنا؟

310
00:38:43,944 --> 00:38:45,527
لماذا لا تعطيه فرصة؟

311
00:38:48,944 --> 00:38:51,611
انظر، أعلم أنني لست والدتك، لكن

312
00:38:52,402 --> 00:38:53,986
يمكننا أن نكون أصدقاء، أليس كذلك؟

313
00:39:00,569 --> 00:39:02,777
أنت تعلم أنه ليس من الضروري أن أحبك.

314
00:39:04,152 --> 00:39:05,777
ليس عليك أن تهمني.

315
00:39:09,861 --> 00:39:11,027
لكنني أهتم بك.

316
00:39:12,527 --> 00:39:14,069
وأنا عنيد جداً.

317
00:39:16,027 --> 00:39:17,569
أنا لن أتخلى عنك.

318
00:39:20,152 --> 00:39:21,486
ولديك فرصة معه.

319
00:39:23,319 --> 00:39:26,402
لا يمكنك إضاعة الكثير من الوقت.

320
00:39:29,694 --> 00:39:30,902
هذه هي فرصتنا

321
00:39:32,069 --> 00:39:33,152
من كونها عائلة.

322
00:39:42,361 --> 00:39:43,361
انظر...

323
00:39:51,236 --> 00:39:52,277
فكر في الأمر.

324
00:40:32,652 --> 00:40:33,652
أنت!

325
00:40:34,694 --> 00:40:35,902
هل يمكنك أن تأخذني إلى المدينة؟

326
00:40:37,111 --> 00:40:39,902
أنا لا أقود السيارة، يمكنك أن تسأل مات.

327
00:40:53,569 --> 00:40:56,152
هل يمكنك أن تأخذني إلى المدينة؟

328
00:40:58,777 --> 00:40:59,861
اليوم لا أستطيع.

329
00:41:00,111 --> 00:41:01,694
- لأن؟
- لدينا الكثير من العمل.

330
00:41:04,361 --> 00:41:06,486
- يمكنك المشي.
- هل هو بعيد جدا؟

331
00:41:07,319 --> 00:41:09,069
على بعد حوالي 14 كيلومترا.

332
00:41:09,611 --> 00:41:10,731
أنت تمزح معي، أليس كذلك؟

333
00:41:11,402 --> 00:41:12,402
لا.

334
00:41:13,486 --> 00:41:14,527
اللعنة!

335
00:41:49,277 --> 00:41:51,486
ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟

336
00:41:51,819 --> 00:41:54,152
هل أنت بخير؟ سمعتك تصرخ.

337
00:41:54,902 --> 00:41:56,861
- ماذا يحدث؟
- هناك ثعبان هناك.

338
00:41:56,944 --> 00:41:59,611
- ماذا يحدث؟
- هناك ثعبان هناك.

339
00:42:00,444 --> 00:42:01,527
- حسنًا، ابق بعيدًا.
- هناك.

340
00:42:11,069 --> 00:42:12,111
هل هذا هو الثعبان؟

341
00:42:13,569 --> 00:42:14,611
احفظه.

342
00:42:17,861 --> 00:42:20,069
- طاب مساؤك.
- أنا آسف.

343
00:42:21,111 --> 00:42:22,194
اترك الأشياء بالخارج و...

344
00:42:22,861 --> 00:42:23,861
هل أنت بخير؟

345
00:42:24,361 --> 00:42:25,361
نعم.

346
00:42:26,027 --> 00:42:28,111
حسنا، ليلة سعيدة.

347
00:42:28,861 --> 00:42:30,194
أنا أكره هذا المكان.

348
00:42:33,611 --> 00:42:35,777
- أوه حقًا؟
- نعم.

349
00:42:39,236 --> 00:42:40,236
لماذا؟

350
00:42:42,152 --> 00:42:45,986
إنه هادئ للغاية وخطير.

351
00:42:47,569 --> 00:42:49,152
يمكنه أن يكون هادئًا وجيدًا.

352
00:42:51,194 --> 00:42:53,236
ربما تنظر فقط إلى السيء لأنه

353
00:42:54,444 --> 00:42:55,944
هناك أشياء كثيرة للقيام بها هنا.

354
00:42:59,277 --> 00:43:00,277
يجب أن تحاول ذلك.

355
00:43:01,277 --> 00:43:04,277
- جرب ماذا؟
- انظر إلى ما يحيط بك.

356
00:43:05,569 --> 00:43:06,861
تجربة ذلك قليلا.

357
00:43:08,319 --> 00:43:10,694
- أعتقد أنني أستطيع.
- كنت أعتقد؟

358
00:43:12,319 --> 00:43:14,444
- نعم اختبرني.
- على ما يرام.

359
00:43:16,569 --> 00:43:19,236
هل تعتقد أنك يمكن أن تقف
يوم عمل؟

360
00:43:20,819 --> 00:43:22,236
- نعم.
- حقًا؟

361
00:43:23,444 --> 00:43:24,819
لن أجعل الأمر سهلاً بالنسبة لك.

362
00:43:26,777 --> 00:43:28,486
- نعم.
- جيد، سيكون مبكرا.

363
00:43:29,611 --> 00:43:32,861
- أين؟
- الساعة الخامسة صباحاً في الحظيرة.

364
00:43:34,152 --> 00:43:36,069
- في الساعة 5 هناك؟
- نعم.

365
00:43:37,444 --> 00:43:38,486
سنرى.

366
00:43:40,111 --> 00:43:41,902
حسنًا، ليلة سعيدة.

367
00:44:10,402 --> 00:44:12,236
- مرحبًا.
- صباح الخير.

368
00:44:15,319 --> 00:44:16,361
جاهز للعمل؟

369
00:44:16,986 --> 00:44:19,569
- بالطبع.
- حسنا، هذا لك.

370
00:44:20,777 --> 00:44:22,694
شكرًا لك. حسنًا، تفضل.

371
00:44:38,152 --> 00:44:40,236
يجب إزالة هذا الجذع.

372
00:44:40,902 --> 00:44:42,111
دعونا نحفرها.

373
00:44:43,902 --> 00:44:46,694
نعم؟ أخرجه من هنا.

374
00:44:47,444 --> 00:44:48,444
شكرًا لك.

375
00:45:15,236 --> 00:45:16,694
مثالي، فلنذهب.

376
00:45:16,902 --> 00:45:18,182
- سأكون هناك، حسنا؟
- نعم.

377
00:45:18,902 --> 00:45:21,319
أريدك أن تأخذ هذا الحطب

378
00:45:21,444 --> 00:45:24,152
وقمت بجمع كل شيء بهذه الطريقة، هل تفهم؟

379
00:45:24,652 --> 00:45:25,652
شكرًا لك.

380
00:45:52,236 --> 00:45:53,277
هذا الباب...

381
00:45:55,569 --> 00:45:56,611
هل يمكنك اصلاحها؟

382
00:45:57,736 --> 00:45:58,819
أصلحه.

383
00:46:53,152 --> 00:46:54,236
انها خضراء.

384
00:46:55,152 --> 00:46:57,986
- هل هذا جيد؟
- نعم لقد نضجت.

385
00:47:06,361 --> 00:47:07,361
مرهق؟

386
00:47:08,027 --> 00:47:09,402
نعم.

387
00:47:10,819 --> 00:47:11,861
نعم، إنه عمل شاق.

388
00:47:16,277 --> 00:47:17,569
اليوم قمت بعمل جيد.

389
00:47:17,944 --> 00:47:18,986
نعم؟

390
00:47:19,902 --> 00:47:21,819
- كان الأمر صعبا.
- نعم، الأمر ليس سهلاً.

391
00:47:25,902 --> 00:47:26,902
هل أنت جائع؟

392
00:47:27,527 --> 00:47:29,444
نعم كثيرا.

393
00:47:29,569 --> 00:47:31,444
- نعم؟
- هكذا هو الحال.

394
00:47:33,152 --> 00:47:34,736
اسمحوا لي أن أطبخ لك شيئا.

395
00:47:35,486 --> 00:47:36,527
هل تعرف كيف تطبخ؟

396
00:47:37,319 --> 00:47:38,319
أستطيع أن أحاول.

397
00:47:39,777 --> 00:47:40,819
نعم.

398
00:48:12,944 --> 00:48:13,944
مرحبًا.

399
00:48:16,402 --> 00:48:19,527
- كنت تنتظرني، أليس كذلك؟
- ماذا طبخت؟

400
00:48:20,277 --> 00:48:21,361
انها خاصة جدا.

401
00:48:22,444 --> 00:48:26,486
- معكرونة بومودورو.
- نعم، انتظر، سأضيف إليه شيئا.

402
00:48:26,694 --> 00:48:28,319
- أعطني ثانية.
- ماذا ستضيف إليه؟

403
00:48:28,736 --> 00:48:29,861
أنت لم تجرب ذلك حتى.

404
00:48:39,444 --> 00:48:41,152
- نعم؟
- بارميجيانو.

405
00:48:41,611 --> 00:48:42,611
على ما يرام!

406
00:48:43,527 --> 00:48:45,152
كنت سأفعل ذلك أيضاً، لكن...

407
00:48:45,277 --> 00:48:49,277
- نعم.
- اجلس وأعطني طبقك.

408
00:49:01,611 --> 00:49:03,944
- حسنًا، هل أعجبك؟
- نعم.

409
00:49:04,152 --> 00:49:06,003
- أعترف أنها كانت فكرة جيدة.
- أنت طباخة ماهرة.

410
00:49:06,027 --> 00:49:09,027
نعم، هذا هو العنصر السري.

411
00:49:15,569 --> 00:49:17,527
هل يمكنني أن أسألك شيئًا شخصيًا؟

412
00:49:18,694 --> 00:49:19,736
بالتأكيد.

413
00:49:21,569 --> 00:49:22,611
هل أنت أعزب؟

414
00:49:28,027 --> 00:49:29,027
نعم.

415
00:49:29,777 --> 00:49:31,986
أعني، أنا هنا
طوال الوقت، لذلك...

416
00:49:33,652 --> 00:49:36,736
ليس لدي وقت لعلاقة.

417
00:49:38,861 --> 00:49:41,152
لدينا الكثير من العمل، كما تعلمون.

418
00:49:43,111 --> 00:49:44,152
وماذا عنك؟

419
00:49:47,611 --> 00:49:49,611
لا، أنا لست في علاقة.

420
00:49:52,486 --> 00:49:56,444
أعلم أن حياتي تشبه النهر قليلاً.

421
00:49:56,902 --> 00:49:59,277
- مثل النهر؟
- نعم فقط...

422
00:50:00,319 --> 00:50:01,611
أذهب مع التدفق

423
00:50:02,402 --> 00:50:04,111
ولا أعلم إلى أين سيأخذني..

424
00:50:04,402 --> 00:50:05,402
نعم.

425
00:50:13,027 --> 00:50:15,402
حسنًا، يجب أن أعود إلى العمل غدًا.

426
00:50:16,986 --> 00:50:19,986
- شكرا لانضمامك لي.
- شكرا لك.

427
00:50:20,569 --> 00:50:21,819
أنا سعيد لأنه أعجبك.

428
00:50:28,194 --> 00:50:31,277
سأطلب من فابيو أن يغسل الأطباق.

429
00:50:33,486 --> 00:50:34,736
هل أنت متأكد أنك تريد الذهاب؟

430
00:50:38,736 --> 00:50:39,819
يجب أن أذهب.

431
00:50:41,944 --> 00:50:44,194
جيد شكراً.

432
00:50:47,152 --> 00:50:48,611
إذا كنت تريد أن تنمو أكثر قليلا ...

433
00:50:50,152 --> 00:50:51,152
غدا في الساعة 5 صباحا؟

434
00:51:28,819 --> 00:51:31,152
- مرحبًا.
- مرحبا صباح الخير.

435
00:51:36,152 --> 00:51:37,944
- جاهز للعمل؟
- نعم بالطبع!

436
00:51:38,027 --> 00:51:40,027
- أنت مضحك.
- لأن؟

437
00:51:49,361 --> 00:51:51,444
هل أعجبك البيض؟
ماذا أكلنا هذا الصباح؟

438
00:51:52,069 --> 00:51:53,277
- نعم.
- يأتون من هنا.

439
00:51:54,986 --> 00:51:57,152
حسنًا، حاول أن تغلقه جيدًا.

440
00:52:03,069 --> 00:52:04,319
مرحبًا!

441
00:52:04,611 --> 00:52:06,194
نأتي لأخذ بيضهم.

442
00:52:12,944 --> 00:52:14,777
فابيو، أعطني ذلك.

443
00:52:15,777 --> 00:52:16,819
جيد جدًا.

444
00:52:18,027 --> 00:52:19,027
شكرًا لك.

445
00:52:24,236 --> 00:52:27,402
- ثلاث سلال ستكون كافية.
- نعم.

446
00:52:27,486 --> 00:52:29,236
- نعم، لا أستطيع أن أصدق ذلك.
- إنهم جيدون جدًا.

447
00:52:29,319 --> 00:52:30,986
- هل تراه؟
- نعم.

448
00:52:31,402 --> 00:52:34,319
هم الناضجون
تلك التي سنقوم بجمعها.

449
00:52:35,361 --> 00:52:37,152
حسنا، هل ترى هذه؟

450
00:52:37,402 --> 00:52:39,777
- نعم.
- إنه أمر لا يصدق.

451
00:52:43,361 --> 00:52:44,486
الدجاج.

452
00:52:48,902 --> 00:52:51,819
حسنا، هناك واحد آخر.

453
00:53:17,652 --> 00:53:18,652
هذا جيد جدا.

454
00:53:25,944 --> 00:53:26,986
وهناك شيء آخر..

455
00:53:28,861 --> 00:53:31,486
هل أنت مستعد؟ إنها ثقيلة.

456
00:53:34,111 --> 00:53:36,569
أنت تقول لي كم.

457
00:53:37,569 --> 00:53:38,986
أكثر من ذلك، لا يزال بإمكاني ذلك.

458
00:54:24,986 --> 00:54:26,736
هنا أحضر لك عصير الليمون.

459
00:54:31,569 --> 00:54:32,652
هل كان الأمر صعبا؟

460
00:54:34,152 --> 00:54:36,986
نعم، كان الأمر صعبا.

461
00:54:41,069 --> 00:54:42,152
- صحة.
- جيد.

462
00:54:45,486 --> 00:54:46,846
مات، هل تريد البعض أيضًا؟

463
00:54:48,069 --> 00:54:50,111
نعم، شكرا.

464
00:55:10,111 --> 00:55:13,027
- لقد كان يوما طويلا.
- نعم، كان الأمر صعبا.

465
00:55:13,111 --> 00:55:14,361
أعلم أنه كان يومًا صعبًا.

466
00:55:14,944 --> 00:55:16,986
لكنني أتعلم بسرعة.

467
00:55:18,069 --> 00:55:19,569
لقد أعطيتك وظائف صعبة للغاية.

468
00:55:20,819 --> 00:55:21,819
أنا معجب.

469
00:55:22,361 --> 00:55:25,694
- نعم؟
- كم أعجبك عشاءي.

470
00:55:26,236 --> 00:55:27,319
العشاء الخاص بك؟

471
00:55:27,611 --> 00:55:28,652
نعم.

472
00:55:29,819 --> 00:55:31,319
يمكنني أن أفعل واحدة أفضل.

473
00:55:32,069 --> 00:55:33,236
- أوه حقًا؟
- نعم.

474
00:55:34,444 --> 00:55:37,027
هل ترغب في تجربة طعامي؟

475
00:55:38,319 --> 00:55:39,611
أحب أن.

476
00:55:40,152 --> 00:55:42,111
- نعم.
- هل ستطبخ لي؟

477
00:55:42,194 --> 00:55:43,611
- نعم.
- جيد جدًا.

478
00:55:45,861 --> 00:55:47,694
- نعم.
- أرك لاحقًا.

479
00:55:48,444 --> 00:55:49,444
أراك لاحقًا.

480
00:56:04,986 --> 00:56:05,986
هل تعرف كيف تطبخ؟

481
00:56:08,777 --> 00:56:09,986
نعم أنا أعلم.

482
00:56:11,277 --> 00:56:12,277
تعال معي.

483
00:56:25,611 --> 00:56:27,527
كيف تريد سلطتك؟

484
00:56:28,527 --> 00:56:30,152
في قطع صغيرة.

485
00:56:30,486 --> 00:56:33,069
- لذا؟
- أصغر.

486
00:56:33,694 --> 00:56:36,069
على ما يرام.

487
00:56:38,361 --> 00:56:40,444
أخبرني، كيف كان اليوم هنا؟

488
00:56:41,027 --> 00:56:45,777
كان الأمر صعبا. لقد كنت مع مات.

489
00:56:46,402 --> 00:56:48,611
- أنا سعيد لأنك استمتعت.
- نعم.

490
00:56:51,027 --> 00:56:52,569
هل يمكننى ان اسألك شيئا؟

491
00:56:53,694 --> 00:56:57,652
- إلى الأمام.
-هل مات وفيفيان معًا؟

492
00:56:58,944 --> 00:57:02,652
لا، إنهم مجرد أصدقاء جيدين جدًا.

493
00:57:04,527 --> 00:57:06,652
التقيا عندما كانا أطفالا.

494
00:57:07,111 --> 00:57:09,402
الآن هم مثل الإخوة.

495
00:57:10,486 --> 00:57:11,611
إنهم مجرد أصدقاء جيدين.

496
00:57:14,902 --> 00:57:18,527
وكيف ينتهي بك الأمر بالعمل هنا؟

497
00:57:19,944 --> 00:57:22,444
إنها قصة مضحكة.

498
00:57:23,069 --> 00:57:25,361
لقد عاش حياة...

499
00:57:26,194 --> 00:57:27,319
مختلفة.

500
00:57:28,652 --> 00:57:30,444
لقد كنت جزءًا من السيرك.

501
00:57:32,027 --> 00:57:34,277
لقد كان أمرًا لا يصدق، كنا دائمًا متواجدين.

502
00:57:34,611 --> 00:57:38,694
كنا في جولة وكنا نؤدي
هنا في هذا المجال.

503
00:57:39,361 --> 00:57:40,402
و...

504
00:57:43,236 --> 00:57:44,527
نقدم عرضين.

505
00:57:45,152 --> 00:57:46,652
كل شيء سار على ما يرام.

506
00:57:48,611 --> 00:57:49,861
لقد كنت فنان أرجوحة.

507
00:57:50,361 --> 00:57:52,611
سأخبرك أنها كانت جيدة جدًا.

508
00:57:53,277 --> 00:57:55,611
كنت أعمل بدون شبكة.

509
00:57:58,569 --> 00:58:01,611
لكن في إحدى الليالي، ارتكبت خطأً.

510
00:58:02,944 --> 00:58:05,694
لقد سقطت، لقد كسرت العمود الفقري،

511
00:58:06,611 --> 00:58:07,736
لقد كسرت ذراعي،

512
00:58:08,944 --> 00:58:13,527
واستغرق الأمر بعض الوقت للتعافي، هل تعلم؟

513
00:58:14,527 --> 00:58:17,069
ولكن بعد ذلك وصل مات...

514
00:58:17,861 --> 00:58:20,736
وقدم لي فرصة ثانية.

515
00:58:21,152 --> 00:58:25,652
أعطاني عملاً،
وإمكانية العيش هنا.

516
00:58:27,277 --> 00:58:31,611
أنا آسف جدا لسماع ذلك
أنه كان عليك أن تمر بكل ذلك.

517
00:58:31,736 --> 00:58:34,111
لا يهم يعني...

518
00:58:34,944 --> 00:58:36,652
في بعض الأحيان يمكن للحياة أن تخدعك،

519
00:58:37,194 --> 00:58:40,236
ولكن أعتقد
أنه يجب عليك قبول ما يأتي.

520
00:58:41,444 --> 00:58:42,944
نعم أنا أعلم.

521
00:58:45,236 --> 00:58:48,027
المعذرة، يجب أن أذهب للاستعداد.

522
00:58:48,611 --> 00:58:50,652
نعم بالطبع أنت المضيفة.

523
00:59:00,777 --> 00:59:04,027
حسنا، شكرا لدعوتي.

524
00:59:04,611 --> 00:59:05,694
دعونا نصنع نخباً.

525
00:59:07,236 --> 00:59:08,236
صحة.

526
00:59:12,736 --> 00:59:14,111
إذن أنت طباخا ماهرا.

527
00:59:14,277 --> 00:59:15,819
- نعم؟
- هكذا هو الحال.

528
00:59:15,902 --> 00:59:18,777
- لم أطبخ.
- أعلم أنهم ساعدوك، لقد رأيت ذلك.

529
00:59:18,861 --> 00:59:21,569
- نعم؟
- فابيو لطيف جدا.

530
00:59:21,652 --> 00:59:23,402
نعم، إنه شخص جيد جدًا.

531
00:59:24,569 --> 00:59:27,736
- كنت أتحدث معه.
- نعم.

532
00:59:28,486 --> 00:59:32,402
اعتقدت أنك كذلك
مخطوبة لفيفيان.

533
00:59:32,486 --> 00:59:35,277
- مرتبط؟
- أعني، اعتقدت أنهم كانوا يتواعدون.

534
00:59:38,027 --> 00:59:41,152
لا، لقد عرفتها للأبد.

535
00:59:42,194 --> 00:59:45,152
نعم، عشت مع عائلتي
عندما كنا أصغر سنا،

536
00:59:46,027 --> 00:59:48,486
نحن أصدقاء جيدين جداً،
نحن هنا جميعا...

537
00:59:49,569 --> 00:59:50,694
الناس الطيبين.

538
00:59:51,069 --> 00:59:55,444
وأحاول أن أحيط بنفسي
من الناس الطيبين جدا.

539
00:59:55,527 --> 00:59:59,944
- نعم، الجميع هنا ودودون للغاية.
- نعم. لطيف جدا.

540
01:00:00,694 --> 01:00:04,861
وبعد ذلك، هل أنت حر؟

541
01:00:05,486 --> 01:00:06,819
هل أنت أعزب؟

542
01:00:07,819 --> 01:00:11,236
يمكنك أن تقول نعم.

543
01:00:20,569 --> 01:00:22,861
لقد قضيت وقتا رائعا.

544
01:00:24,069 --> 01:00:27,652
- أنا أيضاً.
- شكرا لأنك أعدت لي الطعام.

545
01:00:28,736 --> 01:00:29,736
بمساعدة.

546
01:00:33,569 --> 01:00:37,194
يجب أن أذهب إلى العمل في الصباح.

547
01:00:39,152 --> 01:00:40,152
هل عليك الذهاب؟

548
01:00:41,069 --> 01:00:42,361
نعم، يجب أن أذهب.

549
01:00:44,152 --> 01:00:45,861
- ولكن شكرا لك.
- نعم.

550
01:01:09,236 --> 01:01:10,361
جيد.

551
01:01:12,527 --> 01:01:15,111
جيد جدًا.

552
01:01:16,069 --> 01:01:17,736
- أرك لاحقًا.
- طاب مساؤك.

553
01:01:50,402 --> 01:01:52,361
مرحبا، كيف كان حفل الزفاف؟

554
01:02:00,069 --> 01:02:01,236
هل هي إيزابيلا؟

555
01:02:02,611 --> 01:02:04,319
- نعم.
- رائع.

556
01:02:04,527 --> 01:02:05,569
إنه سعيد!

557
01:02:06,736 --> 01:02:07,936
يجب أن نذهب في كثير من الأحيان.

558
01:02:21,652 --> 01:02:23,652
أرى أنك تعيش في المنزل مع والديك.

559
01:02:24,569 --> 01:02:26,819
إنهم ليسوا والدي الحقيقيين.

560
01:02:27,777 --> 01:02:28,861
نعم، لقد افترضت ذلك.

561
01:02:29,611 --> 01:02:30,736
فرانك هو زوج أمك، أليس كذلك؟

562
01:02:30,861 --> 01:02:31,986
- إنها بريطانية جدًا!
- لا!

563
01:02:32,736 --> 01:02:33,736
- لا؟
- في الواقع...

564
01:02:34,652 --> 01:02:38,777
كلوديا هي زوجة أبي الأولى.

565
01:02:40,694 --> 01:02:44,819
فرانك هو والدي الحقيقي،
بالطبع، وفي الحقيقة هو بريطاني.

566
01:02:45,152 --> 01:02:46,361
لكنك تبدو إيطاليًا.

567
01:02:46,819 --> 01:02:49,152
نعم لقد كبرت

568
01:02:50,444 --> 01:02:51,444
مع...

569
01:02:52,736 --> 01:02:53,736
والدتي

570
01:02:54,486 --> 01:02:57,569
ثم ماتت بالسرطان

571
01:02:59,194 --> 01:03:00,861
عندما كان عمري 13 سنة.

572
01:03:01,944 --> 01:03:04,986
ومنذ تلك اللحظة فصاعدا،

573
01:03:05,402 --> 01:03:06,736
وبما أن والدي كان مشغولا جدا،

574
01:03:07,402 --> 01:03:11,069
لقد كنت دائما مع جليسة الأطفال.

575
01:03:11,194 --> 01:03:13,569
كما تعلمون، كان لدي جليسة أطفال واحدة تلو الأخرى

576
01:03:14,236 --> 01:03:17,444
ومن ثم معالج نفسي.

577
01:03:19,069 --> 01:03:22,027
ونعم، كان الأمر صعبًا جدًا بالنسبة لي.

578
01:03:23,819 --> 01:03:24,861
يبدو الأمر صعبًا جدًا بالنسبة لي.

579
01:03:30,569 --> 01:03:31,569
هل يعجبك المكان هنا؟

580
01:03:32,902 --> 01:03:34,277
- نعم.
- حقًا؟

581
01:03:36,027 --> 01:03:40,152
والدتي أحب هذا المكان.

582
01:03:47,819 --> 01:03:48,861
أحب وجودك هنا.

583
01:03:50,319 --> 01:03:51,319
الآن أنا أحب ذلك.

584
01:04:20,152 --> 01:04:23,152
سنصنع المربى بكل هذه الفاكهة.

585
01:04:23,236 --> 01:04:25,152
- سيكون ذلك رائعا.
- نعم!

586
01:04:25,402 --> 01:04:28,611
ويمكننا تقديمه على الإفطار.

587
01:04:28,861 --> 01:04:30,027
ماذا سيفعلون؟

588
01:04:30,694 --> 01:04:34,319
مربى البرقوق.

589
01:04:40,319 --> 01:04:41,361
جذوع.

590
01:04:43,902 --> 01:04:44,944
تعال.

591
01:04:49,611 --> 01:04:50,611
عظيم.

592
01:04:51,069 --> 01:04:52,111
جيد جدًا.

593
01:04:54,486 --> 01:04:55,569
شكرًا لك.

594
01:05:04,819 --> 01:05:06,777
ليس سيئًا.

595
01:05:06,861 --> 01:05:09,319
- نعم.
- نعم جيد جدا.

596
01:05:09,402 --> 01:05:10,569
لقد كان مثالياً.

597
01:06:06,111 --> 01:06:07,152
ماذا يفعلون؟

598
01:06:09,194 --> 01:06:12,486
أنتما...
أعود

599
01:06:21,444 --> 01:06:22,611
أردت أن أظهر لك هذا المكان.

600
01:06:24,736 --> 01:06:27,236
- يبدو أن هذا مكان سحري للغاية.
- نعم.

601
01:06:30,152 --> 01:06:31,486
كل هذه الأشجار هي أشجار زيتون.

602
01:06:38,694 --> 01:06:39,986
أنا أحب هذه الأوراق.

603
01:06:41,694 --> 01:06:45,444
- يقولون إذا اقتلعت شجرة...
- نعم؟

604
01:06:45,527 --> 01:06:47,047
ويزرعها في مكان آخر..

605
01:06:48,236 --> 01:06:49,527
ولن يأتي بعد الآن بثمر جيد.

606
01:06:50,736 --> 01:06:51,777
أوه!

607
01:06:54,152 --> 01:06:55,861
هذه الأشجار مثلي..

608
01:06:57,069 --> 01:06:58,069
لديهم الوقت هنا.

609
01:07:15,402 --> 01:07:17,944
في الواقع، أنا لا أحب الزيتون.

610
01:07:18,152 --> 01:07:19,152
الذي - التي؟

611
01:07:19,777 --> 01:07:22,361
- طعمها سيء.
- حقًا؟

612
01:07:23,069 --> 01:07:24,694
فلماذا هم هنا؟

613
01:07:25,611 --> 01:07:27,131
لأن الجميع يحبهم.

614
01:07:43,736 --> 01:07:44,819
مرحبًا!

615
01:07:45,694 --> 01:07:47,111
-إيزابيلا.
- كيف حالك؟

616
01:07:47,152 --> 01:07:49,319
- كيف حالك؟
- نحن في حالة جيدة جدًا.

617
01:07:50,027 --> 01:07:51,152
كنا في حمام السباحة.

618
01:07:51,902 --> 01:07:54,694
- هل ستذهب؟
- رائع، نعم، الجو حار جدًا.

619
01:07:55,361 --> 01:07:57,777
لقد كنا نفكر

620
01:07:58,361 --> 01:08:00,194
للمغادرة في وقت سابق قليلا.

621
01:08:01,486 --> 01:08:04,611
- نعم، مثل هذه الليلة.
- عندما يكون الجو أكثر برودة.

622
01:08:06,194 --> 01:08:11,569
لأنني في الواقع خططت مع فيفيان
أعد العشاء لك.

623
01:08:12,276 --> 01:08:13,444
- عشاء؟
- نعم.

624
01:08:14,651 --> 01:08:16,526
-من سيطبخ؟
- أنا.

625
01:08:17,861 --> 01:08:18,861
أنت؟

626
01:08:19,651 --> 01:08:21,236
هل ستقوم بإعداد شيء لنا؟

627
01:08:21,319 --> 01:08:22,319
- نعم.
- انها سوف تطبخ.

628
01:08:22,444 --> 01:08:24,151
- هكذا هو الحال.
- هذا يبدو رائعا.

629
01:08:24,276 --> 01:08:25,486
- جيد جدًا.
- نعم.

630
01:08:25,651 --> 01:08:27,131
- رائع، نعم، دعونا نفعل ذلك!
- باهِر!

631
01:08:27,194 --> 01:08:29,861
- أحب أن.
- حسنًا، أراك لاحقًا.

632
01:08:29,944 --> 01:08:31,026
وداعا وداعا!

633
01:08:31,444 --> 01:08:32,986
- أوه.
- وقالت انها سوف تطبخ لنا!

634
01:08:34,444 --> 01:08:36,526
إنه الطقس، إنها الحرارة.

635
01:08:37,944 --> 01:08:39,026
هذا رائع!

636
01:08:40,651 --> 01:08:44,069
لذلك كنت تقول لي
أنك ذهبت إلى كورسيكا.

637
01:08:44,486 --> 01:08:48,151
نعم، لقد ذهبت إلى هناك
تقريبا كل سنة من حياتي.

638
01:08:48,276 --> 01:08:49,401
- أوه حقًا؟
- نعم.

639
01:08:49,486 --> 01:08:50,986
هل كان والديك معجبين به؟

640
01:08:51,069 --> 01:08:54,194
نعم، المناظر الطبيعية مثيرة للإعجاب.

641
01:08:55,111 --> 01:08:56,194
إنهم جميلون.

642
01:09:12,026 --> 01:09:13,569
يبدو أنه ستكون هناك عاصفة.

643
01:09:13,901 --> 01:09:14,986
لا يمكن أن يكون الأمر كذلك!

644
01:09:18,526 --> 01:09:19,694
وماذا عن الحانة؟

645
01:09:23,069 --> 01:09:24,651
- فكرة ممتازة!
- نعم.

646
01:09:24,944 --> 01:09:26,944
- دعونا نأخذ كل شيء هناك.
- دعونا نأخذ كل شيء.

647
01:09:42,069 --> 01:09:44,944
- لقد نجحوا!
- إنها تمطر بغزارة.

648
01:09:45,027 --> 01:09:46,111
- مرحبًا.
- يا له من هطول أمطار!

649
01:09:46,194 --> 01:09:48,027
- كيف حالك؟
- يا إلهي، إنهم جميلون.

650
01:09:48,111 --> 01:09:50,319
- أنت جميل.
- أنت جميلة جدا.

651
01:09:50,402 --> 01:09:53,527
حسنًا، الليلة ستكون في مكان آخر.

652
01:09:53,611 --> 01:09:56,236
- نعم، لقد نقلنا كل شيء من هناك...
- رائع!

653
01:09:56,319 --> 01:09:57,611
لأنها كانت تمطر.

654
01:09:57,694 --> 01:09:59,444
أتمنى أن تستمتع بطعامنا.

655
01:09:59,777 --> 01:10:02,361
وبطبيعة الحال، أنا أحب ذلك أكثر.

656
01:10:03,611 --> 01:10:06,027
- لا تحتاج المجاذيف.
- اجلس من فضلك.

657
01:10:08,527 --> 01:10:09,569
شكرًا لك.

658
01:10:11,069 --> 01:10:14,069
- سآخذ المزيد من الشعرية، إنه ممتاز.
- يمين؟

659
01:10:14,152 --> 01:10:15,694
- يعجبك، أليس كذلك؟
- إنها رائعة.

660
01:10:16,111 --> 01:10:17,319
- لقد فعلت ذلك.
- نعم؟

661
01:10:17,402 --> 01:10:19,486
- أنا معجب.
- ولم لا؟

662
01:10:19,569 --> 01:10:21,861
سوف تكون قادرًا على التأمل فيه وممارسته غدًا.

663
01:10:21,944 --> 01:10:23,069
نعم قليلا.

664
01:10:23,152 --> 01:10:25,069
التأمل في طعامنا.

665
01:10:25,152 --> 01:10:26,527
- جميل.
- نعم.

666
01:10:26,819 --> 01:10:27,986
- صحة.
- نخب.

667
01:10:28,611 --> 01:10:31,277
- إنه لذيذ جدًا.
- اليوم عملت مع مات.

668
01:10:31,361 --> 01:10:35,944
لقد ساعدته في القيام ببعض الأشياء.
نحن نطعم الدجاج.

669
01:10:36,361 --> 01:10:38,944
- لقد قطفنا بعض الفواكه.
- نعم.

670
01:10:39,111 --> 01:10:41,611
- كوسة أيضًا من حديقتك.
- أرى.

671
01:10:44,652 --> 01:10:46,444
حسنا، هذا كل شيء.

672
01:10:46,652 --> 01:10:48,402
- لقد حظيت بيوم جيد، أليس كذلك؟
- نعم.

673
01:10:49,111 --> 01:10:50,194
مشغول جدا.

674
01:10:51,777 --> 01:10:53,652
هل يمكنني أن أطرح عليك سؤالاً؟

675
01:10:54,027 --> 01:10:55,861
كيف التقيتم يا رفاق؟

676
01:10:57,152 --> 01:10:59,611
التقينا في الواقع..

677
01:11:00,194 --> 01:11:02,027
في مكتبي،
لقد كان اجتماع عمل.

678
01:11:02,361 --> 01:11:04,652
- في مكتبك.
- كانت تلك المرة الأولى.

679
01:11:04,902 --> 01:11:06,486
- نعم.
- هل كانت في حاجة إلى محام؟

680
01:11:06,861 --> 01:11:07,861
هذا هو الحال.

681
01:11:08,486 --> 01:11:10,569
لقد توفي زوجي للتو.

682
01:11:11,194 --> 01:11:13,986
ووالدك ساعدني بالوصية،

683
01:11:14,486 --> 01:11:16,569
كما تعلمون، والميراث وكل ذلك.

684
01:11:17,277 --> 01:11:19,087
- كان يعتني بأشياء كثيرة.
- لم يكن الأمر معقدا للغاية.

685
01:11:19,111 --> 01:11:23,777
نعم، كما تعلمون،
إنه جيد جدًا في وظيفته.

686
01:11:24,236 --> 01:11:29,819
- نعم.
- ولكن لماذا اخترته زوجا لك؟

687
01:11:30,944 --> 01:11:34,402
- كن حذرا فيما ستقوله.
- دعني أفكر.

688
01:11:35,444 --> 01:11:37,736
- أنا.
- هل يجب أن أكون صادقا؟

689
01:11:39,777 --> 01:11:41,361
نعم، يجب عليك.

690
01:11:42,319 --> 01:11:45,736
حسنًا، كان ذلك لأنه كان مختلفًا تمامًا

691
01:11:45,819 --> 01:11:49,402
لجميع الآخرين
الرجال الذين عرفتهم.

692
01:11:49,486 --> 01:11:50,545
كان لديه حزام على قدميه.

693
01:11:50,569 --> 01:11:53,319
- هيا، لقد كان مختلفاً...
- يمكنك القول.

694
01:11:53,402 --> 01:11:55,777
من كل رجل آخر عرفته.

695
01:11:56,444 --> 01:11:59,319
وجعلني أشعر بالأمان.

696
01:12:00,527 --> 01:12:01,527
نعم.

697
01:12:08,944 --> 01:12:10,777
لقد كان لذيذاً، أليس كذلك؟

698
01:12:10,902 --> 01:12:12,527
نعم هذا صحيح.

699
01:12:15,444 --> 01:12:17,902
- يسمع الرعد بصوت عال جدا.
- نعم.

700
01:12:36,527 --> 01:12:40,444
هذا النبيذ لذيذ،
أعتقد أنني آخذ الكثير.

701
01:12:44,486 --> 01:12:48,236
أرى شيئا مفقودا من هذا الجدول.

702
01:12:48,319 --> 01:12:52,027
- أريد شيئا، شكرا لك.
- ماذا عن بعض النبيذ؟

703
01:12:53,152 --> 01:12:55,694
مهلا، أنت، أعطني الأقراط الخاصة بك!

704
01:12:55,777 --> 01:12:58,027
- من أنت؟
- اللعنة، أغلق فمك!

705
01:12:58,236 --> 01:13:02,319
أنت، أفرغ جيوبك.
وأنت تعطيني قلادة الخاص بك، الآن!

706
01:13:02,402 --> 01:13:03,694
-إيزابيلا.
- تعال!

707
01:13:03,986 --> 01:13:07,236
- هل هذه مزحة؟
- لا، هيا بسرعة!

708
01:13:07,652 --> 01:13:08,652
أيها السادة...

709
01:13:09,486 --> 01:13:10,606
من أنت بحق الجحيم؟

710
01:13:11,236 --> 01:13:14,152
يدخلون بطريقة غير شرعية.
عليهم أن يغادروا الآن.

711
01:13:14,236 --> 01:13:18,652
الأمريكي الصارم.
هل تراه؟ هيا أيها الرجل الكبير!

712
01:13:18,902 --> 01:13:20,777
- تعال!
- لا تنزعج.

713
01:13:22,361 --> 01:13:23,902
- الذي - التي؟
- إيزابيلا، هل أنت بخير؟

714
01:13:25,736 --> 01:13:27,096
لا ينبغي لأحد أن يتأذى..

715
01:13:30,111 --> 01:13:31,111
فابيو!

716
01:13:32,319 --> 01:13:33,861
تأكد من عدم حدوث أي شيء لهم.

717
01:13:34,819 --> 01:13:37,319
حسنًا، اهدأ، لا بأس.

718
01:13:37,486 --> 01:13:41,319
- يبتعد.
- حسنا هذا جيد.

719
01:13:43,236 --> 01:13:44,902
- اصمت أو مت!
- على ما يرام.

720
01:13:53,652 --> 01:13:55,652
- إيزابيلا، هل أنت بخير؟
- يسوع المسيح!

721
01:13:56,027 --> 01:13:58,569
- إيزابيلا، هل أنت بخير؟
- هل الجميع بخير؟

722
01:13:59,611 --> 01:14:02,361
نحن لسنا بخير،
ماذا بحق الجحيم كان كل ذلك؟

723
01:14:02,444 --> 01:14:04,277
اسمع، أنا آسف بشأن ذلك، الأمر فقط...

724
01:14:06,027 --> 01:14:07,611
- إنه الميدان.
- ما الذي تتناوله؟

725
01:14:08,777 --> 01:14:10,944
-صريح.
- هل ستتصل بالشرطة؟

726
01:14:11,152 --> 01:14:14,236
- سيد دافنبورت، نحن لم نتصل بالشرطة.
- مثل ماذا لا؟

727
01:14:14,319 --> 01:14:16,039
- بالطبع!
- إنهم لا يحترمون الشرطة.

728
01:14:16,611 --> 01:14:17,902
لقد ضربنا المسمار على الرأس.

729
01:14:18,819 --> 01:14:21,069
نظهر لهم
لا يمكنهم العبث معنا.

730
01:14:21,569 --> 01:14:23,209
ونحن آمنون، أنتم آمنون.

731
01:14:24,236 --> 01:14:26,069
- نعم؟
- هل أنت بخير؟

732
01:14:26,777 --> 01:14:27,819
- نعم.
- نعم؟

733
01:14:27,902 --> 01:14:29,861
- وأنت؟
- دعونا نحتفل!

734
01:14:29,944 --> 01:14:32,069
- الذي - التي؟
- دعونا نرقص لننسى الخوف.

735
01:14:32,236 --> 01:14:35,194
المزيد من النبيذ للجميع، واحتفلنا.

736
01:14:35,277 --> 01:14:36,777
- المزيد من النبيذ سيكون لطيفا.
- حياة!

737
01:14:36,861 --> 01:14:38,902
- هل تريد المزيد من النبيذ؟
- سأحضر المزيد من المشروبات.

738
01:14:39,527 --> 01:14:40,569
هل أنت بخير، خائفة؟

739
01:14:40,694 --> 01:14:42,694
- نعم.
- تمام.

740
01:14:42,777 --> 01:14:47,861
مرحبًا.

741
01:15:53,652 --> 01:15:57,444
فرانك، إلى أين أنت ذاهب؟ لا!

742
01:15:57,652 --> 01:16:02,527
هنا. تعال، انها بهذه الطريقة.

743
01:16:10,736 --> 01:16:13,361
فابيو، مرة أخرى، الصديق القديم؟

744
01:16:13,819 --> 01:16:14,819
الذي - التي؟

745
01:16:15,694 --> 01:16:16,944
كان ذلك كأسي.

746
01:16:18,402 --> 01:16:20,194
حسنا، تعال معي.

747
01:16:21,194 --> 01:16:23,652
- إلى أين نحن ذاهبون؟
- ونحن في طريقنا إلى النوم.

748
01:16:23,777 --> 01:16:24,777
لا أريد أن أذهب.

749
01:16:26,902 --> 01:16:27,944
لقد أصبحت مزعجًا.

750
01:16:28,694 --> 01:16:30,027
جيد جدًا.

751
01:16:32,861 --> 01:16:35,277
انتظر، إلى أين تأخذني؟

752
01:16:37,069 --> 01:16:38,527
- هل أنت بخير؟
-إيزابيلا.

753
01:16:40,902 --> 01:16:41,944
هل أنت في حالة سكر؟

754
01:16:45,111 --> 01:16:47,069
المزيد من النبيذ...

755
01:16:50,986 --> 01:16:51,986
الصحة.

756
01:17:03,486 --> 01:17:04,527
هل أنت في حالة سكر؟

757
01:17:05,902 --> 01:17:07,694
قليلا.

758
01:17:14,111 --> 01:17:16,736
- رقصوا جيدا. أعتقد ذلك.
- نعم؟

759
01:17:21,444 --> 01:17:22,861
كيف تعرفت على مات؟

760
01:17:24,736 --> 01:17:25,777
إلى مات.

761
01:17:26,736 --> 01:17:28,236
أخي.

762
01:17:30,611 --> 01:17:32,652
هل تعرف لماذا؟ عشت في إنجلترا.

763
01:17:33,569 --> 01:17:35,736
كنت أحلم دائمًا بالعيش في لندن،

764
01:17:35,902 --> 01:17:40,277
لذلك ذهبت مع التجارة
طالب، هل تعلم؟

765
01:17:40,611 --> 01:17:43,569
- نعم.
- وقالت والدته:

766
01:17:43,736 --> 01:17:49,069
"إذا كنت تحب أن تكون هنا كثيرًا،
لماذا لا تبقى فقط؟"

767
01:17:49,694 --> 01:17:50,694
وهناك مكثت.

768
01:17:52,111 --> 01:17:53,736
مات هو مثل أفضل صديق لي.

769
01:17:54,611 --> 01:17:58,861
عليك أن تراه كطفل رضيع.
وبقي في غرفته

770
01:17:59,402 --> 01:18:03,361
طوال اليوم، أمام جهاز الكمبيوتر الخاص بك،
كم هو ممل!

771
01:18:03,944 --> 01:18:06,027
- كم هو ممل!
- نعم قلت له:

772
01:18:06,111 --> 01:18:09,611
"ماذا تريد أن تصبح عندما تكبر؟
ما هو حلمك؟"

773
01:18:09,694 --> 01:18:13,986
فقال: أريد أن أشتري نفسي
شقة من غرفة واحدة،

774
01:18:14,819 --> 01:18:17,486
أجلس هنا أمام التلفاز الكبير

775
01:18:18,027 --> 01:18:20,027
ولعب ألعاب الفيديو طوال اليوم.

776
01:18:20,736 --> 01:18:22,361
- كان هذا حلمه الأكبر.
- ماذا؟

777
01:18:22,819 --> 01:18:25,819
- يا إلهي!
- وبعد ذلك يذهب إلى أمريكا،

778
01:18:26,277 --> 01:18:28,902
اصنع شركة برمجيات خاصة بك,
من الصفر...

779
01:18:29,902 --> 01:18:31,361
ويبيعه بالملايين.

780
01:18:31,611 --> 01:18:34,111
هذا هو الصبي الذي كان لدي
مثل هذا الحلم الصغير

781
01:18:34,361 --> 01:18:36,027
لكنه فعل أشياء كثيرة.

782
01:18:38,902 --> 01:18:43,152
ثم شراء هذه المزرعة
وشراء المباني.

783
01:18:44,402 --> 01:18:45,944
انها جريئة جدا.

784
01:18:47,444 --> 01:18:49,236
فهو لم يعد فتى ممل.

785
01:18:51,486 --> 01:18:53,277
لقد بنى ذلك ثم...

786
01:18:54,944 --> 01:18:58,069
زرعت تلك أشجار الليمون الصغيرة.

787
01:18:59,152 --> 01:19:01,319
وهو مالك كل هذه الممتلكات

788
01:19:02,277 --> 01:19:04,397
- من المباني في المدينة.
- ما الذي تتحدث عنه؟

789
01:19:06,861 --> 01:19:10,611
هل يملك مات كل هذا؟

790
01:19:13,444 --> 01:19:17,319
أعتقد أنني تناولت الكثير للشرب.

791
01:19:17,777 --> 01:19:19,111
ويجب علي...

792
01:19:21,319 --> 01:19:22,319
اذهب للنوم

793
01:19:26,986 --> 01:19:28,152
ليلة سعيدة.

794
01:20:18,444 --> 01:20:19,486
إيزابيلا؟

795
01:20:20,361 --> 01:20:21,402
إلى الأمام.

796
01:20:23,736 --> 01:20:25,111
- مرحبًا.
- يا.

797
01:20:26,652 --> 01:20:28,527
- هل أنت بخير؟
- نعم، تعال هنا.

798
01:20:30,902 --> 01:20:31,902
ماذا يحدث؟

799
01:20:36,319 --> 01:20:37,361
الذي - التي؟

800
01:20:39,444 --> 01:20:40,444
هل أنت بخير؟

801
01:20:42,402 --> 01:20:47,402
لماذا لم تخبرني
أنك تملك كل هذا؟

802
01:20:50,027 --> 01:20:51,027
فيفيان.

803
01:20:52,986 --> 01:20:54,027
نعم.

804
01:20:55,694 --> 01:20:58,694
أعتقد أن الأمر معقد نوعًا ما.

805
01:21:00,944 --> 01:21:02,444
ليس سرا، إنه فقط...

806
01:21:03,819 --> 01:21:06,777
أنا لا أحب الطريقة التي يعاملونك بها

807
01:21:07,569 --> 01:21:11,527
يعتقدون أنك مهم،
غنية أو لديها أرض.

808
01:21:12,027 --> 01:21:13,152
يرونك بشكل مختلف.

809
01:21:15,277 --> 01:21:17,527
لذلك أنا فقط أفعل...

810
01:21:18,944 --> 01:21:20,069
ما يجعلني سعيدا.

811
01:21:21,777 --> 01:21:24,861
والآن أشعر بالسعادة

812
01:21:25,902 --> 01:21:27,611
العمل في الأرض

813
01:21:28,277 --> 01:21:29,819
والاستمتاع بها دون الحاجة إلى التعامل

814
01:21:30,652 --> 01:21:32,152
مع الناس وهمية.

815
01:21:33,319 --> 01:21:34,527
أريد شيئا حقيقيا.

816
01:21:37,277 --> 01:21:40,527
لذا أخبرني،
ما هو المهم حقا؟

817
01:21:45,111 --> 01:21:46,152
يعرف؟ أعتقد...

818
01:21:47,486 --> 01:21:52,277
لديك شخص يهتم بك
انه مهم جدا.

819
01:21:52,569 --> 01:21:53,611
نعم.

820
01:21:57,444 --> 01:22:00,319
شخص يقول لك كل يوم :

821
01:22:01,152 --> 01:22:02,236
"كيف حالك؟"

822
01:22:04,152 --> 01:22:06,069
وأنك تهتم حقًا.

823
01:22:07,027 --> 01:22:08,027
و...

824
01:22:10,444 --> 01:22:12,361
هل تعلم؟ في بعض الأحيان تعتقد...

825
01:22:15,944 --> 01:22:20,194
"ربما يحبني هذا الشخص وربما لا يحبني."

826
01:22:20,652 --> 01:22:22,486
ولكن عندما تشعر به، الأمر مختلف.

827
01:22:23,027 --> 01:22:24,027
نعم.

828
01:22:24,736 --> 01:22:26,736
ليس عليك أن تفكر في الأمر،

829
01:22:27,111 --> 01:22:29,902
عليك فقط أن تشعر به،

830
01:22:30,402 --> 01:22:33,777
لأنه بهذه الطريقة يكون حقيقيا، هل تعلم؟

831
01:22:34,277 --> 01:22:36,027
- إذا شعرت بذلك.
- نعم.

832
01:22:51,861 --> 01:22:52,986
مرحبا إيزابيلا.

833
01:22:53,069 --> 01:22:54,486
- مرحبًا.
- كيف حالك، إيزابيلا؟

834
01:22:54,819 --> 01:22:57,069
- حسنا، ماذا عنك؟
- جيد جدًا!

835
01:22:57,861 --> 01:23:00,694
سيكون لدينا شيء ما في حوالي نصف ساعة.

836
01:23:01,027 --> 01:23:03,527
- لماذا لا تنضم إلينا؟
- نعم بالطبع.

837
01:23:03,944 --> 01:23:07,986
نعم، سأذهب لتحضير المشروبات.
لماذا لا تجري تلك المحادثة؟

838
01:23:14,486 --> 01:23:16,236
دعنا نذهب للنزهة.

839
01:23:55,902 --> 01:23:57,111
هل أنت بخير؟

840
01:24:02,777 --> 01:24:04,817
هناك شيء أردت أن أخبرك به
لفترة طويلة...

841
01:24:05,652 --> 01:24:08,486
لكن لا يبدو أن هذا هو الوقت المناسب أبدًا.

842
01:24:11,152 --> 01:24:14,194
والأمر يتعلق بنا كعائلة.

843
01:24:14,777 --> 01:24:15,819
عن والدتك.

844
01:24:16,902 --> 01:24:19,277
وهذا شيء حدث منذ وقت طويل.

845
01:24:26,361 --> 01:24:29,944
لقد أردنا حقًا أن تولد ،

846
01:24:31,819 --> 01:24:32,944
ولكن الولادة

847
01:24:34,027 --> 01:24:35,527
كان الأمر مؤلما جدا بالنسبة لها.

848
01:24:38,152 --> 01:24:40,402
أعتقد أنه في أعماقي،
لقد ألقت باللوم علي في ذلك.

849
01:24:42,277 --> 01:24:43,277
و...

850
01:24:44,111 --> 01:24:47,694
بعد الولادة مباشرة أصيبت بالاكتئاب.

851
01:24:49,069 --> 01:24:50,611
ولم أدرك أنني كنت...

852
01:24:51,486 --> 01:24:53,111
منغمسين جدًا في عملي.

853
01:24:54,361 --> 01:24:55,402
لم أعتقد أبدا أن ذلك سيحدث.

854
01:24:57,152 --> 01:24:59,027
عندما كان عمرك ثلاث سنوات
كان لديها علاقة غرامية.

855
01:25:02,361 --> 01:25:04,486
اكتشفته بالصدفة و...

856
01:25:05,861 --> 01:25:07,569
ماذا يحدث في تلك الحالات؟

857
01:25:09,152 --> 01:25:12,736
كان علي أن أتخذ قرارًا صعبًا للغاية
ولم أعرف ماذا أفعل فرجعت إلى المنزل..

858
01:25:14,694 --> 01:25:15,694
وكنت هناك.

859
01:25:22,277 --> 01:25:23,444
قمري الغالي .

860
01:25:26,486 --> 01:25:28,861
لذلك اتخذت قرارا.

861
01:25:32,319 --> 01:25:35,236
وكان أنني سأنتظر.

862
01:25:36,152 --> 01:25:38,569
بأنني سأنسى علاقة الحب تلك...

863
01:25:39,861 --> 01:25:41,611
وأنه مع مرور الوقت سيعود إلي.

864
01:25:42,152 --> 01:25:43,152
لذلك انتظرت.

865
01:25:45,944 --> 01:25:47,319
أن أعود إلي.

866
01:25:50,486 --> 01:25:51,486
وبعد ذلك...

867
01:25:54,152 --> 01:25:56,152
عندما تم إرسالك إلى المدرسة الداخلية،

868
01:25:58,819 --> 01:26:01,611
مرضت ودخلت المستشفى..

869
01:26:02,819 --> 01:26:05,402
قصور الكلى
وتم تشخيص إصابته بالسرطان.

870
01:26:05,819 --> 01:26:08,486
لقد أجروا العديد من الفحوصات الطبية.

871
01:26:10,277 --> 01:26:14,194
واستقبلتها على كرسي متحرك،
مع العديد من الأنابيب على الظهر.

872
01:26:15,527 --> 01:26:16,569
فقالوا...

873
01:26:19,111 --> 01:26:21,444
"خذها إلى المنزل،" وأنا فعلت.

874
01:26:25,027 --> 01:26:29,652
وأتذكر أنني أخذتك
إلى المدرسة في السيارة،

875
01:26:30,777 --> 01:26:33,527
ورجعت إلى المنزل لتعتني بوالدتك.

876
01:26:36,152 --> 01:26:40,319
ولقد اعتنيت بها بأفضل ما يمكن.

877
01:26:43,611 --> 01:26:44,986
وأثناء استراحته،

878
01:26:45,361 --> 01:26:47,611
جلست على الكمبيوتر
وتعلمت لغة جديدة.

879
01:26:48,069 --> 01:26:49,152
أنابيب بريك,

880
01:26:50,027 --> 01:26:53,402
فوسفونيوم التوازن,
مثبطات عطرية،

881
01:26:56,027 --> 01:26:57,277
دنف.

882
01:26:58,694 --> 01:26:59,694
و...

883
01:27:02,402 --> 01:27:05,402
رأيت كيف اختفت.

884
01:27:08,069 --> 01:27:09,236
وفي أحد الأيام،

885
01:27:11,152 --> 01:27:15,361
عندما علمت بالفعل أنه سيغادر،
نظرت في عينيها وقلت:

886
01:27:17,027 --> 01:27:18,111
"هل تريد أن تعيش؟"

887
01:27:20,611 --> 01:27:23,111
فقالت بضعف شديد: "نعم".

888
01:27:24,611 --> 01:27:28,611
ثم نظرت إليها.
فقلت له: هل تريد أن تعيش؟

889
01:27:30,486 --> 01:27:31,527
فقالت: "نعم".

890
01:27:32,652 --> 01:27:34,944
فقلت له: "إذا أكلت فسوف تعيش".

891
01:27:35,319 --> 01:27:38,611
كما تعلمون، كنت أبحث عن نصر صغير.

892
01:27:41,319 --> 01:27:45,027
لذلك نحاول،
لم تكن تستطيع هضم أي شيء و...

893
01:27:46,777 --> 01:27:50,236
وجدنا أن الزنجبيل يعمل.

894
01:27:52,319 --> 01:27:53,527
تمكن من تناول الطعام...

895
01:27:54,861 --> 01:27:55,902
أشياء بسيطة.

896
01:27:57,152 --> 01:27:59,402
وكان الأمر أشبه بالمعجزة، لم أصدق ذلك.

897
01:28:00,236 --> 01:28:02,444
وبعد ستة أسابيع كان يمشي.

898
01:28:04,486 --> 01:28:06,986
لقد كان رائعا! وصل عيد الميلاد.

899
01:28:07,861 --> 01:28:09,152
لقد عدت من المدرسة.

900
01:28:10,652 --> 01:28:12,694
وكان رائعا جدا.

901
01:28:16,152 --> 01:28:18,527
ثم رحلت مرة أخرى..

902
01:28:19,611 --> 01:28:22,652
وبعد حوالي أسبوعين أو ثلاثة أسابيع

903
01:28:23,611 --> 01:28:24,777
لقد انهارت،

904
01:28:25,569 --> 01:28:29,444
دخلت المستشفى و...

905
01:28:30,319 --> 01:28:33,986
كان لديه نزيف لا يمكن السيطرة عليه.
وكلانا يعلم أنها كانت النهاية.

906
01:28:39,861 --> 01:28:41,736
أراد أن يعترف لي بشيء.

907
01:28:42,486 --> 01:28:44,236
أراد أن يتحدث معي عن علاقة حبه.

908
01:28:44,986 --> 01:28:46,944
وقلت له أنني أعرف بالفعل.

909
01:28:49,527 --> 01:28:50,819
ثم قالت شيئاً..

910
01:28:54,736 --> 01:28:56,569
أنه وقع في الحب.

911
01:29:00,236 --> 01:29:01,236
وكنت أعرف

912
01:29:03,986 --> 01:29:05,402
هذا لن يعود لي أبدًا.

913
01:29:06,152 --> 01:29:08,652
لقد عرفت ذلك هناك، بعد سنوات عديدة.

914
01:29:12,319 --> 01:29:14,402
ورأيت الحياة تنزف من عينيه.

915
01:29:16,027 --> 01:29:19,611
وفي تلك اللحظة
لقد فقدت كلا والديك.

916
01:29:28,236 --> 01:29:29,236
آسف جدا!

917
01:29:31,527 --> 01:29:32,527
كثير.

918
01:29:37,402 --> 01:29:38,736
مرت سنوات قليلة،

919
01:29:40,444 --> 01:29:41,694
أنا لا أتذكرهم حتى.

920
01:29:43,861 --> 01:29:46,319
وبعد ذلك أنا في مكتبي

921
01:29:47,777 --> 01:29:49,652
وتدخل هذه المرأة

922
01:29:50,652 --> 01:29:52,819
لطلب النصيحة، توفي زوجها.

923
01:29:54,444 --> 01:29:56,111
وبدا الأمر وكأنه قوة من قوى الطبيعة.

924
01:29:58,069 --> 01:30:00,361
لقد ساعدتها في بعض المشاكل
مع الميراث...

925
01:30:02,611 --> 01:30:05,569
يبدو أنها كذلك
في كل مكان في وقت واحد.

926
01:30:06,236 --> 01:30:07,402
وأنقذتني.

927
01:30:08,694 --> 01:30:09,736
كلوديا.

928
01:30:17,569 --> 01:30:19,277
إنها تحبني دون قيد أو شرط.

929
01:30:21,194 --> 01:30:22,402
وأريدك أن تعرف

930
01:30:26,152 --> 01:30:27,236
بأنني أحبك و...

931
01:30:28,694 --> 01:30:31,736
أنني أحببتك دائمًا
وسوف أحبك دائما.

932
01:30:35,611 --> 01:30:36,694
وأنا فقط أريدك

933
01:30:39,486 --> 01:30:42,527
أعطني فرصة أخرى لأكون والدك.

934
01:30:45,652 --> 01:30:46,819
هل ستعطيني فرصة أخرى؟

935
01:30:48,069 --> 01:30:49,111
نعم.

936
01:31:12,027 --> 01:31:14,611
أنت قمري الجميل.

937
01:36:59,277 --> 01:37:00,277
لذا...

938
01:37:01,777 --> 01:37:02,777
هل ستأتي مرة أخرى؟

939
01:37:03,152 --> 01:37:04,236
دون التفكير في ذلك.

940
01:37:11,361 --> 01:37:12,861
انظروا من سيأتي هناك!

941
01:37:13,027 --> 01:37:14,736
- مرحبًا!
- يا.

942
01:37:14,819 --> 01:37:17,236
- كيف حالك؟
- ما هذا؟ انها ساحرة.

943
01:37:17,611 --> 01:37:19,694
- هل هم بالنسبة لنا؟
- لا.

944
01:37:20,861 --> 01:37:25,402
- بالطبع، هم لثلاثة منا.
- إنهم طيبون للغاية.

945
01:37:26,277 --> 01:37:28,736
- هذا لك.
- لي؟

946
01:37:28,819 --> 01:37:31,277
إنه لشاي الصباح الخاص بك.

947
01:37:33,027 --> 01:37:35,227
- أتمنى أن تستمتع به.
- لقد قضينا وقتا رائعا.

948
01:37:35,402 --> 01:37:37,902
- نعم؟
- لقد كانت رائعة للغاية.

949
01:37:37,986 --> 01:37:40,652
- لا أريد أن أذهب.
- لماذا لا تبقى؟

950
01:37:42,861 --> 01:37:43,986
سأفتقدك أيضا.

951
01:37:44,069 --> 01:37:46,361
- سوف نعود.
- أعود قريبا، حسنا؟

952
01:37:46,444 --> 01:37:47,652
نعم بالطبع!

953
01:37:49,569 --> 01:37:51,652
- كان ممتعا.
- مضحك جدا.

954
01:37:52,486 --> 01:37:53,486
وداعا وداعا.

955
01:37:53,611 --> 01:37:55,944
- أتمنى لك رحلة سعيدة.
- شكرا لك، نعم.

956
01:37:56,652 --> 01:37:58,611
- حسنا عزيزتي.
- شكراً جزيلاً.

957
01:38:04,736 --> 01:38:05,986
أعود، من فضلك.

958
01:38:06,527 --> 01:38:07,527
تعال.

959
01:38:07,736 --> 01:38:08,986
- وداعا وداعا.
- أراك لاحقًا.

960
01:38:19,152 --> 01:38:20,194
جيد جدًا.

961
01:38:22,611 --> 01:38:23,694
أريد البقاء.

962
01:38:26,819 --> 01:38:28,069
لو كان لدي الوقت.

963
01:38:29,569 --> 01:38:30,736
ماذا عنك يا إيزابيلا؟

964
01:38:31,694 --> 01:38:33,319
- أوقف السيارة.
- الذي - التي؟

965
01:38:33,402 --> 01:38:35,402
- أوقف السيارة.
- على ما يرام.

966
01:39:07,777 --> 01:39:09,402
إذا لم أقاطع شيئًا ما،

967
01:39:09,486 --> 01:39:13,194
- هل يمكن لأحد أن يقول لي ما الذي يحدث؟
- إيزابيلا!

968
01:39:14,361 --> 01:39:15,694
أريد البقاء هنا.

969
01:39:15,777 --> 01:39:16,861
- أوه حقًا؟
- الذي - التي؟

970
01:39:16,944 --> 01:39:20,236
مع فتى المزرعة، مع الأمريكي؟

971
01:39:20,819 --> 01:39:22,777
عزيزتي، لا يوجد أحد مثالي.

972
01:39:23,069 --> 01:39:25,361
يمكنك البقاء طالما تريد.

973
01:39:27,236 --> 01:39:28,361
يمكن للجميع البقاء.

974
01:39:28,986 --> 01:39:31,819
نعم بالطبع!
ولديك السلطة لقول ذلك، بالتأكيد.

975
01:39:33,361 --> 01:39:34,444
نعم أنا المالك.

976
01:39:35,944 --> 01:39:38,527
وبطبيعة الحال، هو المالك!

977
01:39:39,277 --> 01:39:41,819
وماذا عن ذلك المسؤول ذو اللحية؟

978
01:39:42,402 --> 01:39:43,694
هذه أرضي.

979
01:39:46,652 --> 01:39:47,902
سيرجيو هو محاسبي.

980
01:39:48,902 --> 01:39:50,361
- المحاسب الخاص بك؟
- نعم.

981
01:39:51,152 --> 01:39:52,361
انها سوف تكون على ما يرام.

982
01:39:53,152 --> 01:39:55,152
إنها امرأة شابة وجميلة.

983
01:39:55,361 --> 01:39:57,902
- نعم، ولكن...
- لم أكن سعيدًا جدًا من قبل.

984
01:39:59,111 --> 01:40:01,319
- دعنا نذهب.
- الآن أود أن أقول إنهم مروا دون إذن.

985
01:40:02,319 --> 01:40:04,212
سأخبر حارسي الشخصي
مرافقتهم...

986
01:40:04,236 --> 01:40:07,277
شكرا، هذا لن يكون ضروريا، أليس كذلك؟

987
01:40:07,402 --> 01:40:09,777
- دعنا نذهب.
- ولكن لدي بعض الأسئلة..

988
01:40:09,861 --> 01:40:13,819
هيا، هيا، سأفعل ذلك من أجلك
لشرح في السيارة.

989
01:40:15,569 --> 01:40:17,111
- هل ستبقى؟
- نعم.

990
01:40:37,694 --> 01:40:41,694
في ذكرى الكونتيسة
لورينزا دي بانيجاي


